コンテンツへスキップ

15/33

ハラが減るとケンカも起こる。
でも食い終わる頃には、忘れている。
「早く、米をといでこい!」
「味見ばっかりしてるんじゃねえぞ!」

We’re hungry, so we fight. But by the time
we finish eating we forget why we fought.
“Go wash rice!”
“Not too many tasting!”